Decò

Interiors restyling.

Space restyling - Milan

Embellish the spaces of your home, sometimes it seems difficult.
With a little imagination and a good consultant can build the house of your dreams.
The walls are not only the dividers between the rooms but the environment in which we perform our daily activities. The colors affect our mood.

I have worked on many construction sites for restyling of interiors. I deal mainly with the furniture and walls. In projects in which I have participated in, the work was carried in close cooperation with the customer which is typically the owner of the house or the person who lives in it.
The design phase is also a time to debating and knowledge between the developer and the curator/implementer. The goal of my work is mainly to know and interpret the tastes and needs of the people who will have to live the rooms of the house.

The choice of techniques, materials and colors is included in my skills. The realization phase is often a team work depending on the size of the intervention.
The variations of colors, paints and effects require continuous experimentation and updates with respect to the evolution of materials on the market.
Today, for example, the yield and resistance of water-based paints, solvent-free highly harmful, reached the same levels of synthetic enamels with the advantage of a more agile handling, lower invasiveness during application and greater respect for the environment .

The possibilities of reinterpret a space just through the intervention of painting are endless.

To transform a space, in some cases it is sufficient to place a uniform color in a recess, in others it is enough to use an effect of slight variations in color or a painted effect, up to the use of trompe l’oil with which to get rid of the walls sturtture and dividers.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

ESP

Embellecer los espacios de su hogar, a veces parece difícil.
Con un poco de imaginación y un buen consultor puede construir la casa de sus sueños.
Las paredes son divisores entre las habitaciones, sino también el entorno en el que llevamos a cabo nuestras actividades diarias. Los colores afectan nuestro estado de ánimo.

He trabajado en muchos sitios de construcción relacionados con el rediseño de los espacios de vida. Me ocupo principalmente con los muebles y paredes. En los proyectos en los que he participado, el trabajo se llevó a cabo en estrecha colaboración con el cliente que suele ser el mismo que el dueño de la casa o el que va a vivir en ella.
La fase de diseño es también un tiempo para el debate y el conocimiento entre el promotor y el consultor / implementador. El objetivo de mi trabajo es, ante todo, conocer e interpretar los gustos y necesidades de las personas que tendrán que vivir los ambientes de la casa.

La elección de las técnicas, los materiales y los colores está incluido en mis habilidades. La fase de realización es a menudo un trabajo en equipo, dependiendo del tamaño de la intervención.
Las variantes de colores, pinturas y efectos requieren experimentación continua y actualizaciones con respecto a la evolución de los materiales en el mercado.
Hoy, por ejemplo, el rendimiento y la resistencia de las pinturas a base de agua, libre de disolventes químicos nocivos y altamente volátiles, han alcanzado los mismos niveles de esmaltes sintéticos, con la ventaja de un manejo más ágil, menor invasividad durante la aplicación y un mayor respeto por el medio ambiente.

La capacidad de reinventar un espacio simplemente a través de la intervención pictórica son infinitas.
Para transformar un espacio, en algunos casos, pintar una pared con un color uniforme es suficiente, en otros es necesario intervenir con un ligero efecto de los cambios en el color o un efecto de pintado, hasta el uso de trompe l’oeil con la que se puede deshacerse de las paredes y divisores.

ITA

Abbellire gli spazi della propria casa, sembra talvolta un’impresa difficile.

Con un pò di fantasia e un buon consulente puoi realizzare la casa dei tuoi sogni.
Le pareti non sono soltanto dei divisori tra le stanze ma l’ambiente in cui svolgiamo le nostre attività quotidiane. I colori influenzano il nostro stato d’animo.

Ho lavorato in molti cantieri di restyling di interni. Mi occupo principalmente del mobilio e delle pareti. Nei progetti in cui ho partecipato, il lavoro si è svolto in stretta collaborazione con il committente che in genere è lo stesso proprietario della casa o colui che la vive.
La fase di progettazione e anche un momento di discussione e conoscimento tra il committente e il curatore/realizzatore. L’obbiettivo del mio lavoro è prima di tutto conoscere e interpretare il gusto e le esigenze delle persone che dovranno vivere gli ambienti della casa.

La scelta delle tecniche, dei materiali e dei colori è inclusa nelle mie competenze. La fase di realizzazione è spesso un lavoro di squadra a seconda delle dimensioni dell’intervento.
Le varianti di colori, pitture ed effetti richiedono una continua sperimentazione e aggiornamenti rispetto alle evoluzioni dei materiali in commercio.
Oggi per esempio la resa e la resistenza delle pitture all’acqua, prive di solventi chimici altamente nocivi e volatili, hanno raggiunto gli stessi livelli degli smalti sintetici col vantaggio di una più agile manipolazione, meno invasività durante l’applicazione e un maggior rispetto per l’ambiente.

Le possibilità di ricreare uno spazio attraverso il solo intervento pittorico sono infinite.
Per trasformare uno spazio, in certi casi basta un colore uniforme posto in una rientranza, in altri è un effetto leggero di variazioni cromatiche o un effetto affrescato il tocco necessario a riformularlo, fino ad arrivare all’utilizzo del trompe l’oil con cui addirittura far sparire le strutture murarie e i divisori.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s